After his arrest, the man, who had just spent two weeks in Iran, told investigators that Donald Trump was among his targets. There is no evidence connecting the episode to the shooting of the former president in Pennsylvania.